Krystyna Chodorowska – w tygodniu programistka z działu sztucznej inteligencji, w weekendy przywódczyni barbarzyńskiego klanu. W 2016 wraz z zespołem zdobyła I nagrodę w konkursie SemEval STS 2016 za program
Ensemble służący do mierzenia podobieństwa semantycznego zdań. Przetłumaczyła m.in. cztery powieści Chiny Miéville’a, a także utwory Jima Butchera, George’a R.R. Martina, Rogera Zelaznego, Nancy Kress, Waltera Jona Williamsa, Grega Egana, Pat Cadigan i Megan Lindholm.
Publikowała opowiadania w magazynie Nowa Fantastyka, Esensja, Smokopolitan i w antologiach tematycznych. Nominowana do Nagrody Janusza A. Zajdla 2014 za opowiadanie „Kre(jz)olka”